Relax by an emerald alpine lake featuring an iconic cliffside castle and island church.